Въпреки че жегата все още е стиснала града в здрава прегръдка, септември неумолимо приближава. Прелетните птици в цяла Европа започнаха да се готвят за дългия полет до зимните си имения в Южна Африка.

През последните дни лястовиците в Пловдив започнаха видимо да се суетят, да ловят неистово мушици и да провеждат дълги заседания под стрехите и по жиците. На сбирките те обсъждат подробностите около предстоящото пътуване.

Лястовиците ще прелетят 10 000 км. до африканските си вили. През деня те хвърчат докато се изморят, а нощем почиват на големи ята върху тръстиките в блатата.