"Код Червено: Литература" и издателство „Ерго“ канят на премиерата на книгата „Не чети Дельоз на закуска“ на Изток Осойник от Словения  на  4 октомври от 18 часа в U PARK Gallery. Изток Осойник (1951, Любляна) завършва сравнително литературознание в Люблянския университет. Преди това за кратко учи архитектура. По време на следването си пише и издава в съавторство „Субреалистичен манифест“ (1979), по-късно става член на авангардния кръг „Кантора Алеф“.

Основава различни творчески движения, сред които това на анархистите, движението Garbage Art, също музикалната група „Папа Кинял Бенд“, както и редица международни литературни фестивали, най-известни и престижни сред които са „Вѝленица“ и поетично-преводаческата работилница „Златният кораб“.

През 2011 г. защитава докторска дисертация по историческа антропология на тема „Структурата на „homo sacer“. Интелектуалец с широк профил, бунтар и пътешественик, Осойник печата художествени текстове от края на 70-те, най-големият дял от които се пада на поезията, но също романи, пътеписи, както и научната монография „Сумракът на суверенитета“ (2013). Настоящата книга представя за първи път на български език негови избрани творби, писани през последните петнайсетина години.

"Навярно словенският словесен артист Изток Осойник в предишния си живот е бил птица присмехулник, защото в днешното си земно проявление е зареден с толкова ирония, самоирония и сарказъм, на която са способни само поети, самонамигващи си скептично, щом се погледнат в огледалото. Затова в тези стихове чуваме как топлата му славянска душа понякога пее като голям маслинов присмехулник – хипар и бунтар.

Друг път слушаме соловите му акапелни изпълнения на градско-градински представител на този вид хвъркати създания. Както и нерядко думата взима и техният трети вид крилат перушанин – бъбривият присмехулник, речовит омайник, който винаги е слънчев и никога хладен, мрачен и усоен. Затова обичам пението на крилатия поет г-н Изток Осойник, чието утро винаги изгрява от запад", казва Румен Леонидов.

"Стиховете на Изток Осойник са причудлива смес от мощен, аналитичен ум, бунтарски дух и чиста, направо детска емпатия. Такива странни съчетания не се срещат под път и над път и закономерно оставят дълготрайна следа. Хубаво е, че днес българският читател има възможността да се убеди във всичко това сам", пише и Иван Ланджев.